Ainda bem que foi criada esta dúvida... pois também fiquei sem saber o que fazer...
Porque pessoas que usam email geralmente caixa de saída significa não enviada, mas já entendi.
(O nome caixa de saída deveria ser modificado para "não lida" faria mais sentido)